Форум » English 2007-2010 » Off-topic. Part 3 » Ответить
Off-topic. Part 3
mariya: This is an off-topic thread where you can talk about anything you want! But please remember to follow the forum rules, and that this is not a chat room with one-word replies. Enjoy! Please remember: 1. Not to post one-worded or very short replies such as "thank you". The forum has got a thank you button (Спасибо) at the bottom of everyones posts therefore please use it ! 2. Don't post replies in which you are talking about something that is only interesting to 1 or 2 other forum members. Remember, this is a forum, and your replies have to be interesting to all members. All posts which do not follow these rules will be deleted. Thank You.
ybet: Agree Borce well can someone tell us what happend last night please? what did he sing etc
Gladys: Borce Borislav, Dima sang Sombody loving you, I surrender , Work Your Magic And the show was great!!!
Borce: Gladys thanks for the info,you are always ready to help WOW he sang one of my favourite songs by him...I'm sure that the show was awsome because Dima on his concerts is always great ...Also the pictures with Anastasia are great...She is also very nice and polite woman!!! I'm sure that our Dima was the star of the evening!!!!!
miranda: Yeah, i just saw the pictures from yesterday, and i was like OMG! He looked so good, and he was so cute! And i loved those fake tattos he had on his arms simply wonderful
nadia2: Dima was so amazing in the belarus party in the euroclub, he presented really well and sang so great. It was amazing to watch, and the tatoos looked really cool
miranda: i loved the tatto with the bird, it was so colorful!
Stella: i agree the tatto was very cute
Borce: Guys I want to ask something..I translated this - Да, я бы очень этого хотел. И Филипп Киркоров, с которым мы встретились недавно на белорусской вечеринке на «Евровидении», сделал мне такое предложение. Конечно, я согласился. Кстати, это неправда, что Филиппу не понравилось работать с белорусскй командой в прошлый раз, и все расстались врагами. Ничего подобного - у Филиппа остались очень теплые отношения с нашими, ты сама могла это видеть на вечеринке. Так что эта тема находится в стадии обсуждения, и я надеюсь, что все получится. Ведь «Евровидение» - это такой вирус. Кто хоть раз поднялся на сцену этого конкурса, будет хотеть повторения. И Дима Билан доказал всему миру, что это повторение возможно, причем с головокружительным результатом. and I understood that Dima want to be part next year on ESC and that Kirkorov wants to work again with him for the ESC song..so I understood wrong or the translator was good???Please can someone tell me
miranda: oh, i hope he doesn't. i want him to be indepedent and prove once and for all that he can do it himself. he's such a great perfomer, everyone will be blown away by him but if he wants too, i'm not going to argue with it
Gladys: Borce Translation for you "Yes, I would like it. And Philip Kirkorov, with which we met recently on the Byelorussian evening-party on «Eurovision», did me such suggestion. Certainly, I consented. By the way, it is a lie, that did not please Philip to work with a belorussky command at the last time, and all parted enemies. Nothing of the kind - Philip have very warm relationships with our, you could it to see on an evening-party. So this theme is in the stage of discussion, and I hope that all will turn out. In fact «Eurovision» is such a virus. Who one time walked up the stage of this competition, will want a reiteration. And Dima Bilan proved the whole world, that this reiteration is possible, with a dizzy result."
miranda: so he is going to work with kirkorov?
Borce: Thanks for the more corect translation Gladys!!! Yeah like I suposed he want to go one again on ESC but I think that chances to work with Kirkorov again on his ESC song are 50-50 so we will see next year about this...Kirkorov like composer is really great so I'm sure that he will write something great for Dima but also Dimka can do that alone because I really liked "Angel mechty" for ESC and he wrote it ...so for me is the most important he do go next year... That is my bigest wish don't matter from who he will have song...
ybet: Yeah, but at my opinion [if it's important] he has to compose or find a really good song, even better than wym.. and i believe that's really difficult; i dont want to find a worse song cause many others have done that and it wasn't good but whatever happends, we're always will be with him no matter will happend:) upd: also about kirkorov, he's great composer but i prefer dima without him , but dima will decide;))
miranda: yes i agree. but i'm not so fond of kirkorov personality and charachter, even though i admit he did a really great job with WYM. But I think Dima will have a great song no matter who composes. I love WYM, but i feel that you could notch it up just a step, makin' it super good. and then i mean the new song, not wym. WYM is one of my fav songs of all.
Borce: Yeah WYM was amazing....I agree with Ybet we will be always with him!!!!He also said this in other interview " In opinion I like artist, probably, time for this stage has already come to stand again. " Perhaps, I shall try in following to year. And to represent, certainly, I shall be the country - Belarus ", - Dmitry has told. This is amazing to hear from Dima!!! I 'm sure that he will find really great song for ESC...but the most important is Dima..he is amazing performer,he has the voice,beauty,charisma,so he really will make every song great....
полная версия страницы