Форум » English 2007-2010 » Off-topic. Part 3 » Ответить
Off-topic. Part 3
mariya: This is an off-topic thread where you can talk about anything you want! But please remember to follow the forum rules, and that this is not a chat room with one-word replies. Enjoy! Please remember: 1. Not to post one-worded or very short replies such as "thank you". The forum has got a thank you button (Спасибо) at the bottom of everyones posts therefore please use it ! 2. Don't post replies in which you are talking about something that is only interesting to 1 or 2 other forum members. Remember, this is a forum, and your replies have to be interesting to all members. All posts which do not follow these rules will be deleted. Thank You.
Borce: I heard the song Gladys!!!It's very beautiful and emocional!!!! The lyrics really made me think!!!Dima is really great son !!!!And I want to hear the song in HQ soon!!!
Gladys: Borce Yes i agree with you !!!! I think too that Dima is really nice son!!!
ybet: I like this song.))) is a song about dima's mum? But the lyrics are so sad :((
silhouetteofthenight: I agree with you Borce, he's a great son. ^^ I really adore this song, the lyrics are amazing and melody is perfect too oh and I also hope for a studio version very soon. also waiting for somebody loving you studio version ^^
Gladys: Oh......Its song so sad..........And Dima is singing so emocional...... I am cry again
Gladys: VOTING!!! Radio- Голос Мордовии http://torama.ru/golos/mcradio.php3?act=succvote "Bezrabotnaya lubov" there is on the 13th place "Zvezda" on the 90th place......
koldunlover: Koldun`s new song is wonderful, suriously. is my favourite song now and of course the lyrics are great .. I want to thank Dima for that song!
nadia2: It's such a beautiful song and the words are lovely, I would love a video for it.
silhouetteofthenight: Nadia I agree, I think the video for it would be amazing. Let's hope there'll be one. x]
Gladys: The translation of the Dima`s message "The song of "Don't Fade Away" was written initially in the Russian-language variant and named "Cry and sing", which, think, you will hear soon. Sense in the words of these songs is practically identical. Unique difference - in the Russian version an appeal takes place to the dear man which already is not present... The English version appeared hardly later. It is not needed literally to perceive an address to the mother; it is a song, devoted parents. I long doubted , whether it is needed to try to pass these emotions. It very difficultly and false is here inexcusable. I wanted once or twice that a text was rewritten... Something was changed, but a nerve and basic idea was saved fully. These songs - the family confession, message, so to say. For people who yet with us and who already is not present and will not "return back..."("Cry and sing")"
Stella: oh the song "Dont fade away" its amazing.the lyrics are so great and so sad.i want to cry.it became one of my favourite songs of him.congratulations dima good work!
Borce: I agree with you Stella!!!!Gladys spasibo for the translation!!!!I can't wait for the russian version!!!I hope that Dima will make video clip for the russian and english version!!!
Stella: yes i agree it would be very interesting to make a clip for this song.but the story will be sad i suppose...
Gladys: I can not wait the russian version of the song of "Don't Fade Away"- "Cry and sing"! I so want to hear it!
mariya: Gladys +1 I also cannot wait to hear this version. I wrote my opinion about the english version on the russian section of the forum and my main reason for disliking it was Dima's pronounciation. He needs to work on it a lot. "Don't fade away" is a nice song, but why sing in english when he can sing it in russian in an even better level. Time to teach the russian audience/listeners what real music is, so russian language is the key here.
полная версия страницы